您的位置:首页 > 影视 > 参演电影 >

1993 (30) 霸王别姬 (Farewell My Concubine)

资料来源:荣光无限 责任编辑:Neysa

《霸王别姬》电影海报

  
     外文别名:Ba wong bit gei (Hong Kong: Cantonese title)
          Farewell My Concubine (International: English title)
        导  演:陈凯歌 Kaige Chen
  原  著:李碧华 Lilian Lee Pik-Wah
  编   剧:芦苇 Wei Lu
        李碧华 Lilian Lee Pik-Wah
  出 品 人:汤君年;徐枫
  监   制:徐彬;徐杰
  摄   影:顾长卫;赵发全
  剪   辑:裴小南
  艺术指导:陈怀皑
  服装设计:陈昌敏
  道  具:朱明;杨玉林;李明山;侯毅
  布 景 师:王春璞;张瑞和;宋万祥;崔秀荣
  场  记:冯颖
  出品公司:西安电影制片厂
        北京电影制片厂
        中国电影合作制片公司
        Maverick Picture Company
        汤臣电影事业有限公司
  主  演:张国荣 Leslie Cheung —— 程蝶衣
       张丰毅 Fengyi Zhang —— 段小楼
       吕齐 Qi Lu —— 关师傅
       英达 Da Ying —— 戏园老板
       葛优 You Ge —— 袁世卿(袁四爷)
       蒋雯丽 Wenli Jiang —— 小豆子娘(艳红)
       雷汉 Han Lei —— 小四(成年)
       尹治 Zhi Yin —— 小豆子(少年)
       马明威 Mingwei Ma—— 小豆子(童年)
       赵海龙 Hailong Zhao—— 小石头(少年)
       费振翔 Zhenxiang Fei—— 小石头(童年)
       李丹 Dan Li ——小癞子(少年)
  上  映:1993年10月08日
  地  区:中国 香港
  对  白:普通话
  颜  色:彩色
  声  音:Dolby
  时  长:171 min / USA:156
  类  型:剧情 / 爱情 / 历史 / 文艺
  分  级:巴西: 14 / 冰岛: 12 / 阿根廷: 16 / 澳大利亚: M / 智利: 18 / 芬兰: K-14 / 德国: 12 / 秘鲁: 18 / 西班牙: 18 / 瑞典: 15 / 英国: 15 / 美国: R / 新加坡: PG
  官方网站:http://www.imdb.com/title/tt0106332/
  票  房:内地票房:¥4800万
       美国票房: $5,216,888.00美元
       东京票房:1.79亿日元
       全球总票房:3000万美元
        《霸王别姬》曾在美国79家艺术影院同时放映,于1994年初创下522万美元的高票房,并且一直保持着中国内地文艺片在美国的最高票房纪录,这也标志着中国电影在美国达到了一个高潮。《霸王别姬》除了在美国 、日本 、英国 、法国 、德国 、韩国等国家取得了很好的票房成绩外,该片在内地的观影人次也突破一千万人次(按当时平均4元的电影票价计算)。
 
剧情介绍:

  1924年的北京,作妓女的母亲带着9岁的儿子蝶衣来到关家科班,恳求收留他学京戏。蝶衣与小楼从小就是好兄弟,他们合演的《霸王别姬》轰动京城。抗战期间小楼与青楼女子菊仙结婚,蝶衣倍感孤独。解放后两人又重新登台演出,文革开始了,小楼在巨大压力下揭发了蝶衣的罪行,蝶衣也在绝望中说出了菊仙身世。菊仙上吊了。而11年后,他们最后一次合作《霸王别姬》的绝唱
  影片通过三位主人公的同性恋和异性恋的矛盾,把他们的命运和历史背景融合到一起,展现出他们情感上的纠缠和交葛。蝶衣从小依赖师兄小楼,这种依赖演变为一种爱情,但是小楼回对待他的感情却显得暧昧和模糊。而小楼和菊仙的异性恋,也是菊仙更为明显。小楼始终是一个模糊的状态,也许是因为害怕,这种害怕在文革期间表现的更为明显。然而这种矛盾还是以生命的终结画上了悲剧性的色彩。
  这是部中国电影之中雅俗共赏的典范作品,也是两岸三地电影人合作拍片最成功的代表作,曾获戛纳国际电影节金棕榈奖。改编自香港女作家李碧华原著小说,描述程蝶衣自少被卖到京戏班学唱青衣,对自己的身份是男是女产生了混淆之感。师兄段小楼跟他感情甚佳,两人因合演《霸王别姬》而成为名角。不料小楼娶妓女菊仙为妻在先,在文革时期兄弟俩又互相出卖之后,使蝶衣对毕生的艺术追求感到失落,终于在再次跟小楼排演首本戏时自刎于台上。全片气派恢宏,制作精致,将两个伶人的悲欢故事掺合了半世纪以来的中国历史发展,兼具史诗格局与细腻的男性情谊,导演陈凯歌固然表现出色,张国荣、张丰毅、巩俐、葛优等亦演得精彩。
  《霸王别姬》一片感情强烈,情节曲折,充满生生死死的戏剧冲突,并邀请几位大明星主演,具备充分的商业元素,但同时,却蕴含深刻的文化内涵,被认为“通俗中见斑斓,曲高而和者众”。国际影评联盟评委认为:“《霸王别姬》一片深刻挖掘中国文化历史及人性、影像华丽、剧情细腻”。影片用中国文化积淀最深厚的京剧艺术及其艺人的生活,有着人性的思考和人生存状态的表述,更通过几十年的时事风云,透射出一股中国传统文化的哲学思考。片中人物的人生经历犹如 “戏梦人生”。

电影歌曲:

主题曲:
《当爱已成往事》
曲:李宗盛
词:李宗盛  
主唱:林忆莲、李宗盛  

插曲:
《不懂》
曲/词:李宗盛  
主唱:李宗盛  
歌曲提供:滚石唱片

主要奖项:

1993年 第46届法国戛纳国际电影节最佳影片金棕榈奖
 第46届法国戛纳国际电影节 国际影评人联盟大奖(费比西奖)
1993年 第38届亚太影展最佳导演(陈凯歌)、最佳剪辑
 波兰国际电影节银蛙奖(顾长卫)、金蛙奖提名
1993年 美国电影回顾奖
993年 第59届纽约影评人协会奖 最佳外语片、最佳女配角(巩俐)
1993年 第19届洛杉矶影评人协会奖最佳外语片
1993年 第27届美国国家影评人协会奖最佳外语片
1993年 波士顿影评人协会奖
1994年 第51届美国全美记者协会金球奖最佳外语片
1994年 第66届美国奥斯卡金像奖最佳外语片提名、最佳摄影奖提名(顾长卫)
1994年 美国政论电影学会奖
1994年 第47届英国电影学院奖(BAFTA)最佳外语片
1994年 第04届中国电影表演艺术学会特别贡献奖(张国荣)
1994年 第04届上海影评人奖 十佳电影
1995年 伦敦影评人协会奖 最佳外语片
1995年 东京电影评论家大奖(纪念世界电影诞生100周年特设)
 最佳影片、最佳导演(陈凯歌)、 最佳男主角(张国荣)
 日本Mainichi电影大赛 最佳外语片
 日本新闻界电影评奖“东京每日新闻电影大奖” 最佳影片奖
 英文权威杂志《视与听》评出的“1981年以来41部世界最佳电影之一 ”
2005年 国际权威杂志《时代》周刊评出的“全球史上百部最佳电影之一”
2005年 《霸王别姬》入选“影响中国电影进程的22部电影”
2010年 英国权威电影杂志《帝国》评选出的“100部最伟大的非英语片之一”

版权声明: 本版登载图文资料出于更直观传递信息之目的,未经许可,谢绝转载。
如涉及任何第三方合法权利,请与 info@lesliecheung.com.cn 联系。
最新评论   进入详细评论页 >>
影视赏析 最新 最热