张国荣歌影迷网 首页 导航
《恋战冲绳》40分钟来日会见整理篇

 

主:各位,早上好。感谢大家能在百忙之中出席《恋战冲绳》张国荣先生来日会见。主持这次会见的是我,请大家多多关照。我想在座的很多人已经看过这部电影了,而有些人还没有看过电影。这次电影很精彩,怎么说呢,张国荣先生作为歌手,作为演员在日本极其受欢迎的明星。而且说到这次电影的导演是陈嘉上,熟悉香港电影导演的人都知道,他是一位很出色的导演。出演的演员由张国荣,还有王菲,梁家辉这三位香港很有人气的演员的加盟,一起工作,创作出这么优秀有名的电影。而且这次香港演员能到冲绳来拍戏,张国荣先生这次出演的是一名世界有名的大盗。再加上影片中有很多日本演员的精彩演出。影片中由王菲的感情戏,一些动作戏等等。总而言之,希望大家这次能在这次见面会多提问题。接下来,张国荣先生会坐在这张椅子上接受大家的采访40分钟左右,请大家抓紧时间提问了,我会在这里向他提两个问题,然后接受大家的提问。好了,一些需要注意的事项说完了。让我们用热烈的掌声欢迎张国荣先生的到来。
主:先寒暄两句吧。
哥:大家好(日语),能再来东京真是很高兴。这次虽然没有演唱会啊,也不唱歌,也非常高兴。我这次是专门为宣传电影来日本的。
主:好了,今天请大家一定要多提关于电影方面的问题。好了,摄影工作也可以停一下了。我想我可以开始提第一个问题了吧。首先,说到这部电影的导演,是陈嘉上导演。说到这位导演,在我脑子里面有很深的印象是他是一位拍动作片的导演,您这次参加了陈嘉上导演的作品,契机是什么呢?
哥:。说起陈嘉上导演,一般都认为他是一位擅长拍摄动作片的导演,不过呢,6年前曾经和梁家辉合演了陈嘉上导演的《锦绣前程》,这次又再次和他合作。这部电影并不是动作片,却是陈嘉上指导的影片。《锦绣前程》这部电影反映了社会底层人们的生活的故事。这次的《恋战冲绳》这样类型的影片也是陈导演所擅长的。我这次是从他那里听说了整部故事,就决定出演了。接下去呢,合演的王菲呢,她自从演了《重庆森林》6年之后没有拍过电影,她开出的演出条件就是“想和Leslie共同出演”。既然被指名,那就应该出演,于是我就接下了邀请。
记:您印象当中深刻的事或者说记忆中最深刻的是什么事情呢?
哥:摄影时期由于正好是日本的梅雨季节,所以阳光很难见到。导演说很想拍摄很久没有拍的抒情意味的影片,自从我到了拍摄现场,我就有这样浓烈的感觉。其实在所有演员中,我是在冲绳呆得最长的人。王菲呢,有自己的演唱会,而梁家辉也在英国拍摄自己的广告,他们两个之后不久就离开拍摄现场。只有我呢,有时呢,去购物,有时去游泳,悠闲自得。我当时想和王菲的合演场面就只能通过技术连接了吧。她很拘泥于自己的想法,可以说是不受周围人意见所顾虑的一种人吧。由于这些,导演不管有多想拍摄吻戏,但这场戏还是没有实现阿(笑)。
要在电影中表现爱情,但吻戏却很少涉及到,这个是很难的。在这部没有吻戏的电影中,但观众还是能感觉到男女恋爱关系的,无疑陈嘉上是成功的。还有,能和所有演职人员到冲绳游玩,一起工作觉得很开心。
记:电影中,您最喜欢的一场戏是什么呢?
哥:。有一个场景是从加藤雅也演的黑社会老大佐藤那里拿巨款。这部戏是在山顶上拍摄的,因为我没有拿到钱,、所以发怒了。像这样情况的戏,我以前还没有拍过呢。另外一场,就是我在沙滩上,和王菲碰见的那场戏。虽然我们相互都有感觉,但没有说什么话,于是,我走到了music box那里点了首歌,这一连串的戏我都很喜欢。
记:您有没有预定拍摄日本电视剧打算,或者是日本的电影。
哥:关于电视剧出演的邀请,我在很早以前接受过。不过让我出演日本的电视里面的角色的话,我估计只能扮演一个什么都不能讲的角色吧。在香港演电影的人也很多,比起电视剧,我更习惯了电影。电视连续剧的拍摄周期太长,所以我都回绝的。不过,如果能和优秀的日本演员一起拍摄电影的话,我想我一定会参加的。
记:您好像有意拍摄长篇的电影,如果能拍摄的话,您希望拍摄什么类型的电影呢?
哥:我想给人的荧幕形象也许是很浪漫的吧,很多情的。但我自己本人和那样的形象完全不同,我想演那种想象不到的角色。如果能拍摄的话,我的初次拍摄的长篇,也许是像《古惑仔》之类的影片哦。因为,我最喜欢北野武(日语)导演拍摄的《兄弟》。
记:我想问您,您与很多导演合作过,而且现在您也很多竞争对手,作为演员,导演对你的评价怎么样?相反以导演的立场上来看,您认为您自己是一个得心应手的演员吗?
哥:我没有把谁当成什么竞争对手。对我来讲,自己最大的对手就自己本身。我现在也在拍摄2—3部短片。我和很多导演都合作过,他们都认为我是一个很好的演员。最近,为了香港政府,我拍摄了一部无烟草的禁烟运动的作品。所有的出演者是我很愉快的拍完了这部短片,尝试做导演,自己感受最深的就是不仅是我自己,演员们都得到了满足感。由于这部电影不是长篇,所以我无法说我的电影指导能力有多高,只能等我拍完长篇了,再告诉你们吧。
记:从导演角度来看,你觉得陈嘉上的评价是怎样的?
哥::怎么说呢,他是一个很有干劲的导演。他不像王家卫导演和陈凯歌导演那么高,他只有165cm啦,他在你旁边说话的时候,你常常会觉得好像在和一个小孩子说话一样啊。不过不管怎么说,作为演员,导演就是一个领导者一样。哦,对了,在电影还没有完成之前,他对于动作戏中的cut切位等等他所需要的也是不一样的映像。这次没有很多时间来拍动作戏。还有一方面就是他在拍电影时很喜欢赞扬人。他经常会说:“这场戏拍得很好啊,不过,我们再拍得更好一点好吗?”我听到后也会说:“那好啊,我们再来一次”但是我不明白他需要什么样的效果。所以说我最害怕这样的导演啊。
记:对于冲绳您也许知道些吧,冲绳有着独特的历史,日本人对于冲绳也有特别的感觉,因为冲绳以前不是日本的,冲绳和日本本土文化有差异,您们选冲绳作为拍摄地点有什么特别的理由吗?
哥:完全没有出于什么政治意味。当初拍摄《流星》我们也想把冲绳作为拍摄地点的,但没有实现罢了。冲绳是面向亚洲各国的,给人以观光胜地的姿态感觉。《恋战》的选址也得到了当地观光局的大力支持,所以美军基地的那场戏也得到了许可,我觉得不管是电影本身的故事,基地的场景啊,都是必要的,所以才得到了许可。
记:在实际演出中,和共同参演的王菲怎么看?
哥:王菲是个很出色的女性。不过,最初我看《重庆森林》的时候,我在想她到底要干什么啊。摄影师这样说:“当决定了演戏时的站位,王菲就会在那个位置画个记号,永远地都不站在那里的哦”(笑)实际和她一起尝试演出之后,发现并不是这样的。也许是拍好《重庆森林》已经过了5,6年了吧,不管怎么样,《恋战》里面她的角色和她像极了。确实我在想也许她或许是专业的电影演员吧,这样我们的工作也能意外的展开,也很开心。
记:电影非常好看,最后结束时你和王菲最后在点唱机那里在一起了,导演并没有安排什么爱情戏场面在里面,如果你是导演的话,你会怎么安排后面余下的戏啊?
哥:我们是好朋友啊。不过我觉得这个结局还是挺高明的。有时我觉得太多的爱情戏,激情戏,或者说是身体和身体接触的戏啊,倒觉得没有什么新意。其实平淡也是好的啊。和大家说一下王家卫的《花样年华》啊,梁朝伟和张曼玉虽然是在谈恋爱,不过连一点点吻戏都没有啊。但是其实这部电影是一部很美很出色的爱情故事,我自己也很喜欢这部电影啊。
记:前面谈到了导演,王菲,现在谈谈梁家辉,你觉得他怎么样?
哥:总之,他是一个很会照顾人的人。他会照顾身边的所有人。非常细心,性格上给人感觉有点像女性。他喜欢和别人一起干些什么,也很喜欢和别人生点气啊。和他一起工作,每天就像开PARTY一样,很开心。因为喜欢交流,性格好的关系,在拍摄期间,都带给大家很好的心情。这次的角色也是像以前一样,很实在的出演了。
记:你来冲绳一次,前面也谈了冲绳的印象,那对冲绳的菜怎么看啊?你喜欢冲绳的菜吗?
哥:冲绳蕎麦很好吃啊(蕎麦:类似于中国的面条),最好吃了。(日语)
记:(前面略)刚才知道您对当导演和感兴趣,我们一直看到作为演员那么出色的你,不你已经过40岁了,以后您作为演员会越来越多演中年人这样角色吗?
哥: 我正想改变至今的形象角色。也许从外表看上去,我挺年轻的。但随着年龄的增长,人生经验的不断丰富,我也想演中年的角色。《流星》就是一部中年的角色。
记:那你下一部戏或者说计划是什么呢?
哥:现在呢,又有一部作品准备拍摄,是关锦鹏导演的,和梅艳芳出演《逆光风景》这部片子。这里面的角色也是一个中年的角色。或许舞台还会放在日本的银座呢。等拍好了,我一定会来日本的。

 

评论

请发表您的观点... (请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动等言论)
  • 全部评论 (0)网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。
    暂无评论
留言反馈 简繁中文切换